This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 16 '08 pol>eng kultowy cultural landmark pro closed ok
4 Apr 14 '08 pol>eng przypisany do działu assigned to the category pro closed no
- Apr 14 '08 pol>eng nadawca i odbiorca addresser vs. addressee pro closed no
- Apr 14 '08 pol>eng rodzaje intencji wpisanych w tekst types of intentions transposed into the text pro closed ok
4 Apr 7 '08 pol>eng Chodz Come easy closed no
4 Apr 5 '08 pol>eng Hej za i no hej juhasi Hey ho - with a hey ho, shepherds! pro closed no
4 Apr 5 '08 pol>eng upodobanie do filozoficznej bezstronnej dedukcji affection for unbiased philosophical deduction pro closed no
- Apr 4 '08 pol>eng doprowadzić ją do samego końca brought it to a close/end pro closed no
4 Apr 4 '08 pol>eng zachował zamiłowanie retained fondness of/passion for pro closed no
4 Mar 31 '08 pol>eng odbyl solidne studia w dziedzinie greki acquired/obtained a thorough/comprehensive education in Greek (language) pro closed no
- Mar 11 '08 pol>eng zdychać die like an animal pro closed ok
4 Mar 8 '08 pol>eng szkic teatralny theatrical sketch pro closed ok
- Mar 8 '08 pol>eng przyblizyć sylwetkę poety sketch the poet's profile in broad strokes pro closed ok
4 Mar 7 '08 pol>eng konfraternia confraternity pro closed no
4 Mar 7 '08 pol>eng nadwrażliwiec oversensitive pro closed ok
3 Nov 16 '07 eng>pol the green wothe botheth See explanation pro closed no
4 Nov 8 '07 pol>eng krytyczna demaskacja kodu critical unmasking of the code pro closed no
4 Nov 6 '07 eng>pol What in the world should I do? Co do licha/diabła mam z/robić? easy closed no
Asked | Open questions | Answered